Azkoitia
(Gip.) (azkoitiar) Azkoitia

Azkoitia, -a
(Gip.) (azkoitiar) Azkoitia

Azpeitia
(Gip.) (azpeitiar) Azpeitia

Azpeitia, -a
(Gip.) (azpeitiar) Azpeitia

aza
"iz. (Bot.) col, berza, repollo / aza-hazia baino txikiagoa: más pequeño que una pulga (que la semilla de una col) / azak jorratu: escardar las coles / Lexiak: / aza gorri (col) lombarda / aza kizkur berza rizada / aza-hosto; aza-orri hoja de berza / aza-kirten / 1 pie del repollo / 2 torpe; inculto, -a / kalekoa izan arren, aza-kirten galanta atera da mutila: a pesar de ser de la calle (y no del monte), el chico es un verdadero inculto / aza-landare planta de berza / aza-lapiko puchero de berza / aza-lapikoa ez da asegarria: el puchero de berza no llena el estómago / aza-zurtoin troncho de berza / bazka-aza (Bot.) col forrajera / buru-aza (col de) repollo / zuhain-aza col forrajera / Lokuzioak: / azak baino lehen zopak jan hacer algo al revés / azak baino lehen zopak jan ditu: lo ha hecho al revés / azak eman / 1 [norbaiti] engañar, dársela con queso / atzerrira ihes egin, alajaina! horrek eman dizkigu azak, horrek!: ¡mira que huir al extranjero! ¡ese sí que nos la ha dado con queso! / 2 [norbaiti] fastidiar / azak jo engañar, tomar el pelo / hik jotzen dituk azak, hik!: ¡tú sí que nos tomas el pelo! / azaren azpiko orria cosa o persona de poco valor, moco de pavo / hori ez da azaren azpiko orria: eso no es moco de pavo / azen azpitik zopak jan jugársela a alguien; hacer una faena"

azabatxe
iz. (Heg.) azabache

azaburu
"iz. repollo/cogollo de la berza; [aza-mota] (col de) repollo / hamar libratako azaburua: un repollo de berza de diez libras"

azaek
Berza (plural)

azaetan
Berza (en...plural)

azaetara
Berza (a donde...plural)

azaetatik
Berza (en donde...plural)

azafata
Ik. harreragile, laguntzaile, laguntza-emaile

azafrai
1 iz. (Bot.) azafrán, croco / 2 iz. [espezia] azafrán / azafrai-izpia: hebra de azafrán

azagaia
iz. azagaya, lanza ligera

azai
iz. (Ipar.) ? oilagor chocha, chochaperdiz, becada, sorda

azak
Berza (plural)

azako
Berza (futuro o procedencia)

azakoba
"iz. repollo/cogollo de la berza; [aza-mota] (col de) repollo"

azal
"1 iz. [urarena, lurrarena] superficie / olagarro hil bat dabil azalean: hay un pulpo muerto en la superficie del agua / 2 iz. [zuhaitzarena] corteza / haritzaren azala: la corteza del roble / 3 iz. [fruituena, patatarena...] piel, corteza, cáscara / laranja-azalak lurrera bota zituen: tiró al suelo la cáscara de la naranja / ogiak azala kiskalita zuen: el pan tenía la corteza quemada / 4 iz. [animaliena, pertsonena] piel / sugeak aldatu nahi duenean azal zaharra: cuando la serpiente quiere cambiar de piel / aurpegiko azala beltzarana dauka: tiene la tez morena / azal zuri-gorria arrosaren antzera: de piel rosácea parecida a la rosa / 5 iz. cubierta, funda, envoltorio, forro / burkoaren azala: funda de almohada / eskutitz-azala: sobre (de cartas) / ohe-azala: cubrecama / gurpil-azala: cubierta (de neumático) / 6 iz. [liburuena, diskoena] portada; cubierta / aldizkariaren azala eta argazkiak: la portada de la revista y las ilustraciones / liburuaren azalean egilearen izena dator: en la portada del libro aparece el nombre del autor / 7 iz. aspecto externo, apariencia / barnez oro zaldun, nahiz arrunt den azala: por dentro todos caballeros, aunque sean de aspecto vulgar / 8 iz. (Mikol.) nombre que reciben varios hongos que crecen sobre madera como los géneros Corticium, Peniophora, Stereum y Hymenochaete / 9 iz. (Mat.) Ik. gainazal / 10 izond. llano, -a, plano, -a; poco profundo, superficial / plater azala: plato llano / nire munduko jakituria izan da oso azala: mi sabiduría acerca del mundo ha sido muy superficial / ur azaletan ito: ahogarse en aguas poco profundas / Lexiak: / atzeko azal (Art. Graf.) contracubierta; contraportada / azal-aitzurtu cavar superficialmente/ligeramente / lau bat urte zituela azal-aitzurtu nuen: cuando (el árbol) tenía unos cuatro años cavé a su alrededor superficialmente / azal-hegal solapa (de libro) / azal-kentzeko pelador / Lokuzioak: / azal bete-betean egon estar muy gordo, -a; estar como una foca / azal bete-betean dago: está como una foca / azal gaizto malvado, -a; malo, -a / honela esan zidan behin azal gaizto hark: así me lo dijo una vez aquel malvado / azal lodia izan du ad. tener mucha cara, tener la cara muy dura / azal lodia izan behar da hori egiteko: hay que tener mucha cara para hacer eso / azalak hartu / 1 (ezezko testuinguruetan) tener inquietud/desasosiego / azalak hartu ezinik, ezin jan eta lorik egin: inquieto, sin poder comer ni dormir / 2 (ezezko testuinguruetan) no caber en sí, estar orgulloso / ez du azalak hartzen: no cabe en sí / azala(k) izan tener mucha cara, tener cara dura; ser atrevido, -a / ez ote duk azalik txarkeriak aurrez aurre egiteko?: ¿es que no tienes te atreves a hacer las maldades cara a cara? / ba zuen azala!: ¡vaya cara! / azal-apainetan entre algodones; en la abundancia, a lo grande / azal-apainetan hazi duzu semea: tu hijo ha crecido entre algodones / azal-apainetan bizi izan: nadar en la abundancia / azaletik por encima, superficialmente / lan hori azaletik baino ez dut ezagutzen: ese trabajo lo conozco solo superficialmente / bi azaletako kopeta izan tener dos caras"

azal(du)
"1 du ad. explicar, exponer; presentar, dar a conocer / ministroak gobernuaren lege-proiektu berria azaldu zuen: el ministro dio a conocer el nuevo proyecto de ley del gobierno / hauxe azaldu nahi nuke txosten honetan: quisiera exponer esto en mi informe / neuk azalduko dizuet nola dabilen tresna hori: yo mismo os explicaré cómo funciona ese aparato / 2 da ad. aparecer; presentarse / hodei artean ilargia azaldu zen: entre las nubes apareció la luna / mendian galdutakoak ez dira oraindik azaldu: los extraviados en la montaña no han aparecido todavía / ez da etxera azaldu: no ha aparecido por casa / ustekabean azaldu zen: se presentó de improviso"

azala
du ad. (Nekaz.) arar ligeramente, binar

azalak
1 Piel. 2 Corteza. 3 Superficie (plural)

azalan
1 Piel. 2 Corteza. 3 Superficie (en...)

azalatu
du ad. (Nekaz.) arar ligeramente, binar

azalatu, azala, azalatzen
du ad. (Nekaz.) arar ligeramente, binar

azalatzen
du ad. (Nekaz.) arar ligeramente, binar

azalberri
du ad. mudar (la piel)

azalberri(tu)
du ad. mudar (la piel)

azalberritu
du ad. mudar (la piel)

azalberritu, azalberri(tu), azalberritzen
du ad. mudar (la piel)

azalberritzen
du ad. mudar (la piel)

azalbide
iz. explicación, interpretación / azalbide labur bat edo beste: alguna pequeña explicación / burura datorkidan azalbidea: la explicación que me viene a la memoria

azaldu
"1 du ad. explicar, exponer; presentar, dar a conocer / ministroak gobernuaren lege-proiektu berria azaldu zuen: el ministro dio a conocer el nuevo proyecto de ley del gobierno / hauxe azaldu nahi nuke txosten honetan: quisiera exponer esto en mi informe / neuk azalduko dizuet nola dabilen tresna hori: yo mismo os explicaré cómo funciona ese aparato / 2 da ad. aparecer; presentarse / hodei artean ilargia azaldu zen: entre las nubes apareció la luna / mendian galdutakoak ez dira oraindik azaldu: los extraviados en la montaña no han aparecido todavía / ez da etxera azaldu: no ha aparecido por casa / ustekabean azaldu zen: se presentó de improviso"

azaldu, azal(du), azaltzen
"1 du ad. explicar, exponer; presentar, dar a conocer / ministroak gobernuaren lege-proiektu berria azaldu zuen: el ministro dio a conocer el nuevo proyecto de ley del gobierno / hauxe azaldu nahi nuke txosten honetan: quisiera exponer esto en mi informe / neuk azalduko dizuet nola dabilen tresna hori: yo mismo os explicaré cómo funciona ese aparato / 2 da ad. aparecer; presentarse / hodei artean ilargia azaldu zen: entre las nubes apareció la luna / mendian galdutakoak ez dira oraindik azaldu: los extraviados en la montaña no han aparecido todavía / ez da etxera azaldu: no ha aparecido por casa / ustekabean azaldu zen: se presentó de improviso"

azalduko
1 Aparecer. 2 Explicar(Verbo (beta)) (futuro o procedencia)

azaldura
1 Aparecer. 2 Explicar(Verbo (beta)) (a donde)

azaldutik
1 Aparecer. 2 Explicar(Verbo (beta)) (de donde)

azalea
iz. (Bot.) azalea

azalek
1 Piel. 2 Corteza. 3 Superficie (plural)

azaleko
izlag. poco profundo, superficial, aparente / mutil buruarin eta azalekoa: chico casquivano y superficial / aurkezpena oso azalekoa izan zen: la presentación fue muy superficial / irakurgai azalekoak: lecturas poco profundas / ez begiratu azaleko irudiari: no hay que mirar la apariencia / azaleko egitura: estructura superficial

azalekoa
1 Superficial. 2 Exterior (el)

azalekoak
1 Superficial. 2 Exterior (plural)

azalekoan
1 Superficial. 2 Exterior (en...)

azalekoek
1 Superficial. 2 Exterior (plural)

azalekoetan
1 Superficial. 2 Exterior (en...plural)

azalekoetara
1 Superficial. 2 Exterior (a donde...plural)

azalekoetatik
1 Superficial. 2 Exterior (en donde...plural)

azalekok
1 Superficial. 2 Exterior (plural)

azalekoko
1 Superficial. 2 Exterior (futuro o procedencia)

azalekora
1 Superficial. 2 Exterior (a donde)

azalekotik
1 Superficial. 2 Exterior (de donde)

azalera
iz. (Mat.) superficie, área / bi hektareako azalera: una superficie de dos hectáreas

azalera(tu)
"1 da/du ad. salir a la superficie; emerger; sacar a la superficie / itsaso haserre honetan, behin murgildu, gero azaleratu...: en este mar tan bravo, una vez se sumerge, otra vez sale a la superficie... / 2 da/du ad. (hed.) salir a la luz, aflorar; sacar a la luz / haren doilorkeria azaleratu da: ha salido a la luz su mezquindad / 3 da/du ad. (Geol.) aflorar"

azaleratu
"1 da/du ad. salir a la superficie; emerger; sacar a la superficie / itsaso haserre honetan, behin murgildu, gero azaleratu...: en este mar tan bravo, una vez se sumerge, otra vez sale a la superficie... / 2 da/du ad. (hed.) salir a la luz, aflorar; sacar a la luz / haren doilorkeria azaleratu da: ha salido a la luz su mezquindad / 3 da/du ad. (Geol.) aflorar"

azaleratu, azalera(tu), azaleratzen
"1 da/du ad. salir a la superficie; emerger; sacar a la superficie / itsaso haserre honetan, behin murgildu, gero azaleratu...: en este mar tan bravo, una vez se sumerge, otra vez sale a la superficie... / 2 da/du ad. (hed.) salir a la luz, aflorar; sacar a la luz / haren doilorkeria azaleratu da: ha salido a la luz su mezquindad / 3 da/du ad. (Geol.) aflorar"

azaleratze
"1 iz. salida a la superficie; acción de emerger / 2 iz. (Geol.) afloramiento"

azaleratzen
"1 da/du ad. salir a la superficie; emerger; sacar a la superficie / itsaso haserre honetan, behin murgildu, gero azaleratu...: en este mar tan bravo, una vez se sumerge, otra vez sale a la superficie... / 2 da/du ad. (hed.) salir a la luz, aflorar; sacar a la luz / haren doilorkeria azaleratu da: ha salido a la luz su mezquindad / 3 da/du ad. (Geol.) aflorar"

azaletan
1 Piel. 2 Corteza. 3 Superficie (en...plural)

azaletara
1 Piel. 2 Corteza. 3 Superficie (a donde...plural)

azaletatik
1 Piel. 2 Corteza. 3 Superficie (en donde...plural)

azaletiko
"izlag. externo, -a, aparente; superficial / azaletiko maitasuna: amor superficial"

azalezta
du ad. empastar (poner las tapas) / liburua azaleztatzera eraman: llevar el libro a empastar

azaleztapen
iz. empaste (de tapas)

azaleztatu
du ad. empastar (poner las tapas) / liburua azaleztatzera eraman: llevar el libro a empastar

azaleztatu, azalezta, azaleztatzen
du ad. empastar (poner las tapas) / liburua azaleztatzera eraman: llevar el libro a empastar

azaleztatzen
du ad. empastar (poner las tapas) / liburua azaleztatzera eraman: llevar el libro a empastar

azalgorri
iz./izond. piel roja

azalili
1 iz. (Ipar.) ? azalore coliflor / 2 izond. (Ipar.) soso, -a, bobalicón, -ona, alelado, -a

azalkeria
1 iz. hipocresía, falsedad / gizonen azalkeriatik ihes egitea: huir de la hipocresía humana / 2 iz. apariencia, simulación / horren azalkeria baino ez dute egiten: solo hacen una mera simulación

azalki
iz. sobre de carta

azalko
1 Piel. 2 Corteza. 3 Superficie (futuro o procedencia)

azalore
1 iz. (Bot.) coliflor / 2 iz. (Mikol.) nombre que reciben los hongos del género Sparassis

azalorea
Coliflor (el)

azaloreak
Coliflor (plural)

azalorean
Coliflor (en...)

azalorek
Coliflor (plural)

azaloreko
Coliflor (futuro o procedencia)

azalorera
Coliflor (a donde)

azaloretik
Coliflor (de donde)

azalpe
iz. bajo la superficie, bajo el aspecto de / azalpe gordean: escondido bajo la superficie

azalpeko
izlag. lo que está debajo de la superficie/piel/corteza... / urak gelditzen dira bi lurren artean, erran nahi da, azaleko lurraren eta azalpekoaren artean: las aguas se quedan entre dos superficies, es decir, entre la más exterior y la que está debajo de esta

azalpen
1 iz. explicación, exposición, presentación / maisuak bere azalpenean esaten zuen bezala...: como decía el maestro en su exposición... / argibidez eta azalpenez hornitua: acompañado de explicaciones y clarificaciones / 2 iz. explicación / azalpenik gabeko misterioak: misterios sin explicación / 3 iz. (Fin.) [inprimakia] concepto

azalpena
Explicacion. Esplikazio (el)

azalpenak
Explicacion. Esplikazio (plural)

azalpenan
Explicacion. Esplikazio (en...)

azalpenek
Explicacion. Esplikazio (plural)

azalpenetan
Explicacion. Esplikazio (en...plural)

azalpenetara
Explicacion. Esplikazio (a donde...plural)

azalpenetatik
Explicacion. Esplikazio (en donde...plural)

azalpengo
Explicacion. Esplikazio (futuro o procedencia)

azalpenra
Explicacion. Esplikazio (a donde)

azalpentik
Explicacion. Esplikazio (de donde)

azalra
1 Piel. 2 Corteza. 3 Superficie (a donde)

azaltik
1 Piel. 2 Corteza. 3 Superficie (de donde)

azaltzen
"1 du ad. explicar, exponer; presentar, dar a conocer / ministroak gobernuaren lege-proiektu berria azaldu zuen: el ministro dio a conocer el nuevo proyecto de ley del gobierno / hauxe azaldu nahi nuke txosten honetan: quisiera exponer esto en mi informe / neuk azalduko dizuet nola dabilen tresna hori: yo mismo os explicaré cómo funciona ese aparato / 2 da ad. aparecer; presentarse / hodei artean ilargia azaldu zen: entre las nubes apareció la luna / mendian galdutakoak ez dira oraindik azaldu: los extraviados en la montaña no han aparecido todavía / ez da etxera azaldu: no ha aparecido por casa / ustekabean azaldu zen: se presentó de improviso"

azaluskeria
iz. hipocresía, fingimiento / kontuz ibili fariseuen azaluskeriarekin!: ¡tened cuidado con la hipocresía de los fariseos! / itxurakeria eta azaluskeria: hipocresía y fingimiento

azaluts
izond. hipócrita, falso, -a / azaluts hori, atera ezazu lehenik haga zure begitik!: ¡hipócrita, saca primero la viga de tu ojo!

azantz
iz. (Ipar.) ruido, rumor, sonido / barrika hutsak azantza handiena: el barril vacío es el que más ruido hace / azantz handirik egin gabe: sin hacer mucho ruido / Lexiak: / azantz-egile / 1 alborotador, -a / txirulariak eta azantz-egileak: los flautistas y los alborotadores / 2 (Mit.) duende que turba la paz de las casa con ruidos nocturnos

azao
"1 iz. manojo, haz; gavilla / lore-azaoa: manojo de flores / 2 iz. montón de gavillas / azaoak egiten ditu metan pilatzeko: hace montones de gavillas para amontonarlos en un almiar"

azaoka
adb. por manojos, por gavillas

azar
da ad. (batez ere B) atreverse, osar

azara
Berza (a donde)

azarkeria
iz. osadía, atrevimiento

azaro
1 iz. noviembre / azaroaren 23an: el 23 de noviembre / 2 iz. tiempo de siembra, sementera / azaro ona dugu: tenemos buen tiempo de siembra / 3 iz. siembra, sementera / azaroa ongi egin ahal izateko: para poder sembrar bien / 4 iz. lluvia benéfica de cualquier época / azaro eske otoika dago: está rezando para que llueva

azaroa
Noviembre (el)

azaroak
Noviembre (plural)

azaroan
Noviembre (en...)

azaroek
Noviembre (plural)

azaroetan
Noviembre (en...plural)

azaroetara
Noviembre (a donde...plural)

azaroetatik
Noviembre (en donde...plural)

azarok
Noviembre (plural)

azaroko
Noviembre (futuro o procedencia)

azarora
Noviembre (a donde)

azarotik
Noviembre (de donde)

azarri
izond. (B) atrevido, -a, audaz, valiente / edozein da azarri, baina gudura doa gutxi: valientes hay muchos, pero a la guerra van muy pocos / Lokuzioak: / begi azarri (pl.) ojos vivos/despiertos / begi azarriak ditu: tiene los ojos muy vivos

azartu
da ad. (batez ere B) atreverse, osar

azartu, azar, azartzen
da ad. (batez ere B) atreverse, osar

azartzen
da ad. (batez ere B) atreverse, osar

azatik
Berza (de donde)

azatzen
1 Aparecer. 2 Explicar(Verbo (beta)) (gerundio)

azauto
iz. (BN) manojo, haz

azazkal
"1 iz. uña / azazkalak moztu: cortar(se) las uñas / azazkalak luzatu eta gakotu zaizkio: le han crecido las uñas y se le han arqueado / 2 iz. pezuña / zaldiaren azazkalak: las pezuñas de los caballos / Lexiak: / azazkal-berniz; azazkaletako berniz barniz de uñas; esmalte de uñas; pintaúñas / azazkal-esmalte; azazkaletako esmalte esmalte de uñas; pintaúñas / azazkal-laka; azazkaletako laka laca de uñas; pintaúñas / azazkal-mozteko cortaúñas"

azazkala
Unha. Azkazal, atzazal (el)

azazkalak
Unha. Azkazal, atzazal (plural)

azazkalan
Unha. Azkazal, atzazal (en...)

azazkalek
Unha. Azkazal, atzazal (plural)

azazkaletan
Unha. Azkazal, atzazal (en...plural)

azazkaletara
Unha. Azkazal, atzazal (a donde...plural)

azazkaletatik
Unha. Azkazal, atzazal (en donde...plural)

azazkalko
Unha. Azkazal, atzazal (futuro o procedencia)

azazkalra
Unha. Azkazal, atzazal (a donde)

azazkaltik
Unha. Azkazal, atzazal (de donde)

azefalia
iz. acefalía

azefalo
izond. (Zool.) acéfalo, -a

azelera
da/du ad. acelerar

azeleragailu
iz. (Autom.) acelerador / Lexiak: / partikula-azeleragailu (Fis.) acelerador de partículas

azeleratu
da/du ad. acelerar

azeleratu, azelera, azeleratzen
da/du ad. acelerar

azeleratuko
Acelerar(Verbo (beta)) (futuro o procedencia)

azeleratura
Acelerar(Verbo (beta)) (a donde)

azeleratutik
Acelerar(Verbo (beta)) (de donde)

azeleratzaile
1 izond. acelerador, -a / 2 iz. (Kim.) [gaia] acelerador

azeleratzen
da/du ad. acelerar

azelerazio
1 iz. aceleración, aceleramiento / 2 iz. (Fis.) aceleración

azelerometro
iz. (Fis.) acelerómetro

azelertzen
Acelerar(Verbo (beta)) (gerundio)

azelin
iz. turbina de agua (de molino) / agorrarekin, amuarrainak larri eta azelinak geldi: con la sequía, las truchas en peligro y las turbinas paradas

azenario
1 iz. (Bot.) zanahoria / 2 iz. [sustraia] zanahoria

azenarioa
Zanahoria (el)

azenarioak
Zanahoria (plural)

azenarioan
Zanahoria (en...)

azenarioek
Zanahoria (plural)

azenarioetan
Zanahoria (en...plural)

azenarioetara
Zanahoria (a donde...plural)

azenarioetatik
Zanahoria (en donde...plural)

azenariok
Zanahoria (plural)

azenarioko
Zanahoria (futuro o procedencia)

azenariora
Zanahoria (a donde)

azenariotik
Zanahoria (de donde)

azenia
iz. rueda de molino

azentu
"1 iz. (Hizkl.) acento; [adiera hertsian] tilde / azentu prosodikoa: acento prosódico / azentu ortografikoa: acento ortográfico / 2 iz. (Mus.) acento / Lexiak: / azentu kamuts (Hizkl.) acento grave / azentu toniko (Hizkl.) acento tónico / azentu zirkunflexu (Hizkl.) acento circunflejo / azentu zorrotz (Hizkl.) acento agudo"

azentua
"1 du ad. (Hizkl.) acentuar; [azentu prosodikoa edo ortografikoa] poner acento / 2 du ad. (Mus.) acentuar"

azentuak
Acento (plural)

azentuan
Acento (en...)

azentuatu
"1 du ad. (Hizkl.) acentuar; [azentu prosodikoa edo ortografikoa] poner acento / 2 du ad. (Mus.) acentuar"

azentuatu, azentua, azentuatzen
"1 du ad. (Hizkl.) acentuar; [azentu prosodikoa edo ortografikoa] poner acento / 2 du ad. (Mus.) acentuar"

azentuatzen
"1 du ad. (Hizkl.) acentuar; [azentu prosodikoa edo ortografikoa] poner acento / 2 du ad. (Mus.) acentuar"

azentuazio
iz. (Hizkl.) (Mus.) acentuación

azentudun
"1 adj. (Hizkl.) acentuado, -a; tónico, -a / bokal azentudunak: vocales acentuadas / 2 adj. (Mus.) acentuado, -a"

azentuek
Acento (plural)

azentuetan
Acento (en...plural)

azentuetara
Acento (a donde...plural)

azentuetatik
Acento (en donde...plural)

azentugabe
"izond. (Hizkl.) inacentuado, -a; átono, -a"

azentuk
Acento (plural)

azentuko
Acento (futuro o procedencia)

azentura
Acento (a donde)

azentutik
Acento (de donde)

azerbaijandar
adj./iz. azerbayano, -a

azerbaijanera
iz. azerí (lengua)

azeri
Zorro/a

azeri 1
"1 iz. (Zool.) zorro (común), zorro (rojo), raposo / azeria beti azeri: el zorro siempre zorro / azeriaren zaunka: el ladrido del zorro / lukikume, azeri: de tal palo, tal astilla / 2 izond. (hed.) astuto, -a; taimado, -a / Jainkoak mundua egin zuenetik ez zuela halako ume azeririk egin: que desde que Dios creó el mundo nadie tuvo una criatura tan astuta / Lexiak: / azeri artiko (Zool.) zorro ártico / azeri hegalari (Zool.) zorro volador / azeri-bataio; azeri-ezkontza; azeriaren ezteiak (Meteorol.) momento en el que luce el sol y llueve a la vez / azeri-belar cola de zorra / azeri-buztan (Bot.) cola de caballo, equiseto / azeri-dantza nombre dado a un baile popular del País Vasco / azeri-mahats / 1 (Bot.) gayuba, aguavilla, uva de oso / 2 (Bot.) dulcamara / azeri-zulo madriguera de zorro, zorrera, raposera / bere azeri-zuloan, beldurrak josita: en su madriguera, muerto de miedo"

azeri 2
Ik. azeriar

azeria
Zorro/a (el)

azeriak
Zorro/a (plural)

azerian
Zorro/a (en...)

azeriar
adj./iz. azerí (etnia)

azeriek
Zorro/a (plural)

azerietan
Zorro/a (en...plural)

azerietara
Zorro/a (a donde...plural)

azerietatik
Zorro/a (en donde...plural)

azerik
Zorro/a (plural)

azerikeria
"iz. astucia, malicia; zorrería, jugarreta / azerikeriaren bat asmatzen ari zen: estaba preparando alguna jugarreta / maltzurkeria eta azerikeria lagun izan ez banitu, askotan hil ninduen goseak: si no hubiera tenido a mi lado la astucia y la sagacidad, me hubiera matado el hambre muchas veces"

azeriki
iz. carne de zorro

azeriko
Zorro/a (futuro o procedencia)

azerikume
iz. cría de zorro / harrapatu bada, azerikume kaltegarri horiek!: ¡atrapa esas dañinas crías de zorro!

azerira
Zorro/a (a donde)

azeritegi
iz. madriguera de zorro, zorrera, raposera / bere azeri-zuloan, beldurrak josita: en su madriguera, muerto de miedo

azeritik
Zorro/a (de donde)

azetabulu
iz. (Zool.) acetábulo

azetal
iz. (Kim.) acetal

azetato
iz. (Kim.) acetato

azetiko
izond. (Kim.) acético, -a / azido azetikoa: ácido acético

azetileno
iz. (Kim.) acetileno

azetilsaliziliko
izond. (Kim.) acetilsalicílico / azido azetilsalizilikoa: ácido acetilsalicílico

azetona
iz. (Kim.) acetona

azidimetria
iz. (Kim.) acidimetría

azidimetro
iz. (Kim.) acidímetro

azido
1 iz. (Kim.) ácido / azido ahula: ácido débil / azido sendoa: ácido fuerte / azidoen kontrako gaiak: sustancias antiácidas / 2 iz. (lgart.) [LSD] ácido / 3 izond. (Kim.) ácido, -a / Lexiak: / azido-base oreka (Biokim.) equilibrio ácido-base

azido(tu)
1 da/du ad. (Kim.) acidular / 2 da/du ad. (Kim.) acidificar

azidofilo
izond. (Bot.) acidófilo, -a

azidosi
iz. (Med.) acidosis

azidotasun
iz. (Kim.) acidez

azidotu
1 da/du ad. (Kim.) acidular / 2 da/du ad. (Kim.) acidificar

azidotu, azido(tu), azidotzen
1 da/du ad. (Kim.) acidular / 2 da/du ad. (Kim.) acidificar

azidotzaile
izond. (Kim.) acidulante

azidotzen
1 da/du ad. (Kim.) acidular / 2 da/du ad. (Kim.) acidificar

azienda
"1 iz. ganado; cabeza de ganado / txerri-azienda: ganado porcino / azienda(k) gobernatu: cuidar el ganado / udazkenean eritasunez galdu zituen bere aziendak: en el otoño perdió su ganado a causa de una enfermedad / aziendak kontatu: contar cabezas de ganado / 2 iz. (Zuz.) bienes semovientes / Lexiak: / azienda beltz ganado de cerda, ganado porcino / azienda gorri ganado bovino/vacuno / azienda larri/handi ganado mayor / azienda xehe ganado menor / azienda zuri ganado ovino/lanar/ovejuno"

azieta
iz. (Ipar.) plato

azikliko
izond. (Kim.) acíclico, -a

azikula
iz. (Biol.) acícula

azikular
1 izond. (Bot.) acicular / 2 iz. (Miner.) acicular

azimut
iz. (Astron.) acimut, azimut

azino
iz. (Anat.) ácino

azinodun
adj. (Anat.) acinoso, -a / guruin azinoduna: glándula acinosa

azio
"iz. (Heg.) (herr.) faena, fechoría, trastada; acción / hori da azioa egin ziguna: menuda faena nos hizo"

azitrai
iz. (Bot.) ajedrea, hisopillo, saborea

azkar
1 da/du ad. hacer(se) fuerte, fortalecerse, fortificarse, recrudecer(se) / gaitza azkartu zaio: se le ha recrudecido la enfermedad / harremanak azkartzeko: para fortalecer las relaciones / 2 da/du ad. apresurar(se), espabilar(se), avivar(se) / alferra ez da azkartuko nekeari ekiteko: el perezoso no tiene prisa para empezar a trabajar / azkar ezazu alfer handi hori: espabila a ese pedazo de vago / 3 da/du ad. despertar/mejorar la inteligencia, avanzar en el conocimiento / asko azkartu da eskolan: ha avanzado mucho en la escuela

azkar 1
"1 izond. fuerte, vigoroso, -a, robusto, -a / Antso Azkarra: Sancho el fuerte / gorputz azkarra eta beso indartsuak zituen: tenía el cuerpo robusto y los brazos vigorosos / 2 izond. presto, -a, diligente, veloz, rápido, -a / gure guraso ernai azkarrak: nuestro padres prestos y diligentes / haizea baino zaldi azkarragoa: un caballo más veloz que el viento / 3 izond. listo, -a; despierto, -a; inteligente / neska azkarra, eskolan aurrena: una chica lista, la primera en la escuela / 4 adb. fuerte, con fuerza / bere fedean azkar dagoena: el que está fuerte en su fe / 5 adb. rápidamente, de prisa, con facilidad / tximista bezain azkar joan: irse tan rápido como un relámpago / odolak azkar berotzen zaizkio: le hierve la sangre con facilidad / Lexiak: / azkar usteko listillo, -a / Lokuzioak: / azkar ustekoa izan creerse muy listo / bezain azkar"

azkar 2
iz. ? astigar arce

azkar(tu)
1 da/du ad. hacer(se) fuerte, fortalecerse, fortificarse, recrudecer(se) / gaitza azkartu zaio: se le ha recrudecido la enfermedad / harremanak azkartzeko: para fortalecer las relaciones / 2 da/du ad. apresurar(se), espabilar(se), avivar(se) / alferra ez da azkartuko nekeari ekiteko: el perezoso no tiene prisa para empezar a trabajar / azkar ezazu alfer handi hori: espabila a ese pedazo de vago / 3 da/du ad. despertar/mejorar la inteligencia, avanzar en el conocimiento / asko azkartu da eskolan: ha avanzado mucho en la escuela

azkara
adb. en celo (la cabra) / ahuntza azkara dago: la cabra está en celo

azkarak
1 Rapido/a. 2 Inteligente. 3 Fuerte (plural)

azkaran
1 Rapido/a. 2 Inteligente. 3 Fuerte (en...)

azkarek
1 Rapido/a. 2 Inteligente. 3 Fuerte (plural)

azkaretan
1 Rapido/a. 2 Inteligente. 3 Fuerte (en...plural)

azkaretara
1 Rapido/a. 2 Inteligente. 3 Fuerte (a donde...plural)

azkaretatik
1 Rapido/a. 2 Inteligente. 3 Fuerte (en donde...plural)

azkargailu
"1 iz. (Ipar.) fortificador, vigorizador, reconstituyente, tónico / ahulentzat ez da azkargailu hoberik: no hay mejor reconstituyente para el que está débil / 2 iz. (Ipar.) fortificación, fortaleza; armadura"

azkargarri
iz./izond. (Ipar.) fortificador, -a, que fortifica, que vigoriza, que anima / gogoeta argi eta azkargarriak: pensamientos que dejan las cosas claras y que dan ánimo

azkarkeria
iz. jugarreta, mala pasada

azkarki
adb. firmemente, fuertemente / azkarki debekatua: firmemente prohibido / fedearen alde azkarki mintzatzen: hablando en favor de la fe firmemente

azkarko
1 Rapido/a. 2 Inteligente. 3 Fuerte (futuro o procedencia)

azkarra
1 Rapido/a. 2 Inteligente. 3 Fuerte (a donde)

azkarri
izond. (B) despierto, -a, inteligente

azkartasun
"1 iz. fuerza, vigor / gazteen indar eta azkartasuna: la fuerza y el vigor de la juventud / 2 iz. presteza, diligencia; viveza / obra onak egiteko azkartasuna: diligencia para acometer obras buenas / 3 iz. inteligencia, sagacidad / neskatxaren azkartasunak: la sagacidad de la muchacha"

azkartik
1 Rapido/a. 2 Inteligente. 3 Fuerte (de donde)

azkartu
1 da/du ad. hacer(se) fuerte, fortalecerse, fortificarse, recrudecer(se) / gaitza azkartu zaio: se le ha recrudecido la enfermedad / harremanak azkartzeko: para fortalecer las relaciones / 2 da/du ad. apresurar(se), espabilar(se), avivar(se) / alferra ez da azkartuko nekeari ekiteko: el perezoso no tiene prisa para empezar a trabajar / azkar ezazu alfer handi hori: espabila a ese pedazo de vago / 3 da/du ad. despertar/mejorar la inteligencia, avanzar en el conocimiento / asko azkartu da eskolan: ha avanzado mucho en la escuela

azkartu, azkar(tu), azkartzen
1 da/du ad. hacer(se) fuerte, fortalecerse, fortificarse, recrudecer(se) / gaitza azkartu zaio: se le ha recrudecido la enfermedad / harremanak azkartzeko: para fortalecer las relaciones / 2 da/du ad. apresurar(se), espabilar(se), avivar(se) / alferra ez da azkartuko nekeari ekiteko: el perezoso no tiene prisa para empezar a trabajar / azkar ezazu alfer handi hori: espabila a ese pedazo de vago / 3 da/du ad. despertar/mejorar la inteligencia, avanzar en el conocimiento / asko azkartu da eskolan: ha avanzado mucho en la escuela

azkartzaile
izond. (Ipar.) fortalecedor, -a, vigorizador, -a, que fortalece / hura da ene azkartzailea: él es mi fuerza

azkartzen
1 da/du ad. hacer(se) fuerte, fortalecerse, fortificarse, recrudecer(se) / gaitza azkartu zaio: se le ha recrudecido la enfermedad / harremanak azkartzeko: para fortalecer las relaciones / 2 da/du ad. apresurar(se), espabilar(se), avivar(se) / alferra ez da azkartuko nekeari ekiteko: el perezoso no tiene prisa para empezar a trabajar / azkar ezazu alfer handi hori: espabila a ese pedazo de vago / 3 da/du ad. despertar/mejorar la inteligencia, avanzar en el conocimiento / asko azkartu da eskolan: ha avanzado mucho en la escuela

azkazal
iz. h. azazkal uña

azken
"1 ord. último, -a / azken heldu da: ha llegado el último / lehenago hi hintzen azkena: antes eras el último / 2 iz. final, término, fin / munduaren azkena etorriko balitz: si viniera el fin del mundo / irailaren azkena baino lehen: antes de terminar septiembre / munduaren azkeneraino: hasta el fin del mundo / 3 iz. (pl.) (Erl.) [gizakiarena] novísimos, postrimerías / gizakiaren azkenak lau dira: heriotza, auzia, infernua eta zerua: los novísimos del hombre son: muerte, juicio, infierno y gloria / Lexiak: / azken beltz ruina / azken-aitzineko penúltimo, -a / azken-aurreko penúltimo, -a / azken-aurreko partidua jokatu dute: han jugado el penúltimo partido / azken-aurren penúltimo, -a / azken-bigarren penúltimo, -a / azken-hirugarren antepenúltimo, -a / azken-nahi última voluntad, testamento / bere azken-nahian agindurik utzi zuena: lo que dejó ordenado en su testamento / Lokuzioak: / azken batean/buruan/finean al final, en último término, a fin de cuentas, en suma; en última instancia / azken buruan ez zen etorri: al final no vino / ez burua hautsi arazo horrekin; azken finean, erabakia ez duzu zuk hartu behar: no te rompas la cabeza con ese problema; a fin de cuentas, tú no tienes que tomar la decisión / azken(a) eman dar término, finalizar, terminar, ultimar / bere bizitzari azkena ematea erabaki zuen: decidió terminar con su vida / azkena jo llevar las cosas hasta el extremo / horiek azkena jo arte eutsiko diote bereari: defenderán lo suyo hasta el final / azkenak egin morirse / azkenak egin ditu: se ha muerto / azkenean al final, por último; al fin, por fin; al cabo / azkenean denok espero genuena gertatu zen: al final ocurrió lo que todos esperábamos / azkenerako al final; para el final / azkenetan egon/izan estar a punto de morir, estar agonizando, estar en las últimas / azkenez por último, finalmente / azkenik por último, finalmente, en último lugar / azkenik zera esan nahi nuke...: por último quisiera decir... / beha lehenik, mintza azkenik: piensa antes de hablar"

azken(du)
"1 da ad. permanecer, quedar; quedar en último lugar, rezagarse; perderse / ...ikusirik gu ez garela hil gabe azkentzen: ...viendo que no somos eternos / ardia bere lagunei azkentzen zaienean: cuando la oveja queda rezagada en el grupo / 2 da/du ad. acabar, finalizar, concluir / artelan bat, bikainki azkendua: una obra de arte acabada perfectamente / ...eta hantxe azkendu zen gure eguna: ...y allí concluyó nuestro día"

azken(eko)
ultimo/a

azken(eko)a
ultimo/a (el)

azken(eko)ak
ultimo/a (plural)

azken(eko)an
ultimo/a (en...)

azken(eko)ek
ultimo/a (plural)

azken(eko)etan
ultimo/a (en...plural)

azken(eko)etara
ultimo/a (a donde...plural)

azken(eko)etatik
ultimo/a (en donde...plural)

azken(eko)ko
ultimo/a (futuro o procedencia)

azken(eko)ra
ultimo/a (a donde)

azken(eko)tik
ultimo/a (de donde)

azkenagin
iz. muela del juicio

azkenaldi
"Lokuzioak: / azkenaldian; azkenaldi honetan últimamente, recientemente / azkenaldian istripu ugari izan da: últimamente ha habido muchos accidentes"

azkenaurreko
Ik. azken-aurreko

azkenburu
iz. postre

azkenburuko
iz. postre

azkendu
"1 da ad. permanecer, quedar; quedar en último lugar, rezagarse; perderse / ...ikusirik gu ez garela hil gabe azkentzen: ...viendo que no somos eternos / ardia bere lagunei azkentzen zaienean: cuando la oveja queda rezagada en el grupo / 2 da/du ad. acabar, finalizar, concluir / artelan bat, bikainki azkendua: una obra de arte acabada perfectamente / ...eta hantxe azkendu zen gure eguna: ...y allí concluyó nuestro día"

azkendu, azken(du), azkentzen
"1 da ad. permanecer, quedar; quedar en último lugar, rezagarse; perderse / ...ikusirik gu ez garela hil gabe azkentzen: ...viendo que no somos eternos / ardia bere lagunei azkentzen zaienean: cuando la oveja queda rezagada en el grupo / 2 da/du ad. acabar, finalizar, concluir / artelan bat, bikainki azkendua: una obra de arte acabada perfectamente / ...eta hantxe azkendu zen gure eguna: ...y allí concluyó nuestro día"

azkendun
adj. lo que tiene fin, finito, -a

azkenean
Al fin

azkeneana
Al fin (el)

azkeneanak
Al fin (plural)

azkeneanan
Al fin (en...)

azkeneanek
Al fin (plural)

azkeneanetan
Al fin (en...plural)

azkeneanetara
Al fin (a donde...plural)

azkeneanetatik
Al fin (en donde...plural)

azkeneango
Al fin (futuro o procedencia)

azkeneanra
Al fin (a donde)

azkeneantik
Al fin (de donde)

azkeneko
izlag. último, -a / lurraren azkeneko bazterreraino: hasta el último rincón del mundo / ez dadila izan azkenekoa: que no sea la última vez / azkenekoa da kalean ezer gabe geratzea: lo último es quedarse sin nada en la calle / Lokuzioak: / azkenekotz Ik. azkenekoz / azkenekoz por última vez

azkenengo
1 izlag. último, -a / 2 adb. por última vez / Lokuzioak: / azkenengoz por última vez

azkengabe
"1 izond. sin fin, infinito, -a; inmenso, -a / zabaldi azkengabeak: llanuras inmensas / oi santutasun azkengabearen borreroa!: ¡oh verdugo de la santidad infinita! / 2 iz. Ik. infinitu / 3 adb. infinitamente, eternamente / azkengabe jakintsu eta egiaren iturri zaren horrek: tú que eres infinitamente sabio y fuente de la verdad"

azkengabeko
izlag. sin fin, infinito, -a, eterno, -a / ...eta gure betiko azken azkengabekoa infernuko sua: ...y nuestro final eterno, el fuego del infierno

azkengabetasun
iz. infinitud

azkenik
Por fin, finalmente

azkenika
Por fin, finalmente (el)

azkenikak
Por fin, finalmente (plural)

azkenikan
Por fin, finalmente (en...)

azkenikek
Por fin, finalmente (plural)

azkeniketan
Por fin, finalmente (en...plural)

azkeniketara
Por fin, finalmente (a donde...plural)

azkeniketatik
Por fin, finalmente (en donde...plural)

azkenikko
Por fin, finalmente (futuro o procedencia)

azkenikra
Por fin, finalmente (a donde)

azkeniktik
Por fin, finalmente (de donde)

azkenki 1
1 iz. (pl.) (Erl.) fines, novísimos / gizonaren lau azkenkiak: heriotza, epaia, infernua eta zerua: los cuatro fines del hombre: la muerte, el juicio, el infierno y la gloria / 2 iz. terminación, desinencia

azkenki 2
adb. (Ipar.) por último, en último lugar

azkentze
iz. final, fin / ...haurrak bezala bederatzi hilabetearen azkentzean direla sortzen: ...que como los niños nacen al final del noveno mes

azkentzen
"1 da ad. permanecer, quedar; quedar en último lugar, rezagarse; perderse / ...ikusirik gu ez garela hil gabe azkentzen: ...viendo que no somos eternos / ardia bere lagunei azkentzen zaienean: cuando la oveja queda rezagada en el grupo / 2 da/du ad. acabar, finalizar, concluir / artelan bat, bikainki azkendua: una obra de arte acabada perfectamente / ...eta hantxe azkendu zen gure eguna: ...y allí concluyó nuestro día"

azkenurren
ord. penúltimo, -a

azkoin
iz. tuerca

azkon 1
1 iz. lanza pequeña / aztarnategian aurkitutako azkon-muturra: la punta de lanza encontrada en el yacimiento / 2 iz. flecha / bi edo hiru azkon: dos o tres flechas

azkon 2
iz. ? azkonar tejón

azkonar
1 iz. (Zool.) tejón, tasugo / 2 iz. (hed.) canalla, ruin, bribón, -ona / senarra azkonarra zen, apoa ez esatearren: su marido era un canalla, por no decir un cerdo / Lexiak: / azkonar jatun (Zool.) glotón

azkor
"adj. (B) brioso, -a, activo, -a, despierto, -a; inteligente"

azkor(tu)
"1 da/du ad. (B) fortalecer(se); revivir, fortificar / horrek indartzen eta azkortzen nau: eso me da fuerzas y me fortalece / 2 da/du ad. (B) animar(se) / edariak apurtxo bat azkorturik: animado un poco por la bebida / 3 da/du ad. (B) erizarse el cabello / ileak azkortuta eta zurituta gelditu zen gizona: el hombre se quedó pálido y con los cabellos erizados"

azkordin
"iz. sabañón; [oro har] grano que produce picor y no supura / gaztainak egositako ura ona da azkordinak osatzeko: el agua en que se han cocido las castañas es buena para curar los sabañones / Lexiak: / azkordin-belar ? erabelar beleño negro"

azkortu
"1 da/du ad. (B) fortalecer(se); revivir, fortificar / horrek indartzen eta azkortzen nau: eso me da fuerzas y me fortalece / 2 da/du ad. (B) animar(se) / edariak apurtxo bat azkorturik: animado un poco por la bebida / 3 da/du ad. (B) erizarse el cabello / ileak azkortuta eta zurituta gelditu zen gizona: el hombre se quedó pálido y con los cabellos erizados"

azkortu, azkor(tu), azkortzen
"1 da/du ad. (B) fortalecer(se); revivir, fortificar / horrek indartzen eta azkortzen nau: eso me da fuerzas y me fortalece / 2 da/du ad. (B) animar(se) / edariak apurtxo bat azkorturik: animado un poco por la bebida / 3 da/du ad. (B) erizarse el cabello / ileak azkortuta eta zurituta gelditu zen gizona: el hombre se quedó pálido y con los cabellos erizados"

azkortzen
"1 da/du ad. (B) fortalecer(se); revivir, fortificar / horrek indartzen eta azkortzen nau: eso me da fuerzas y me fortalece / 2 da/du ad. (B) animar(se) / edariak apurtxo bat azkorturik: animado un poco por la bebida / 3 da/du ad. (B) erizarse el cabello / ileak azkortuta eta zurituta gelditu zen gizona: el hombre se quedó pálido y con los cabellos erizados"

azku
"iz. (Lit.) vigor, brío, fuerza, energía; ímpetu, impulso; valor, arrojo"

azkura
"1 iz. picor, picazón, escozor, prurito / izterrean azkura nabaritzen hasi zen: comenzó a sentir un picor en el muslo / 2 iz. (hed.) vivo deseo o inquietud / lur berriak ikusteko azkuraz beterik: lleno de vivo deseo de ver las nuevas tierras / Lokuzioak: / azkura egin rascar(se) / ez azkurarik egin!: ¡no te rasques! / azkura eman picar; producir picor / artile batzuek azkura ematen didate: algunas lanas me pican mucho / azkura izan/eduki picar; sentir picor, tener picor / azkura dut bizkarrean: me pica la espalda"

azkura(tu)
1 du ad. picar / belarria azkuratuta daukat: me pica la oreja / 2 du ad. producir ansia/deseo/pasión

azkura-kontrako
iz. (Med.) antipruriginoso

azkuraek
Picor (plural)

azkuraetan
Picor (en...plural)

azkuraetara
Picor (a donde...plural)

azkuraetatik
Picor (en donde...plural)

azkurak
Picor (plural)

azkurako
Picor (futuro o procedencia)

azkurara
Picor (a donde)

azkuratik
Picor (de donde)

azkuratu
1 du ad. picar / belarria azkuratuta daukat: me pica la oreja / 2 du ad. producir ansia/deseo/pasión

azkuratu, azkura(tu), azkuratzen
1 du ad. picar / belarria azkuratuta daukat: me pica la oreja / 2 du ad. producir ansia/deseo/pasión

azkuratzen
1 du ad. picar / belarria azkuratuta daukat: me pica la oreja / 2 du ad. producir ansia/deseo/pasión

aznahi
"iz. picor, escozor, picazón / Lokuzioak: / aznahi egin rascar(se) / zaurian aznahi egitea txarra da: es malo rascarse la herida / aznahi eman picar; producir picor / euliek aznahia ematen zioten: las moscas le producían picor"

azoiko
1 izond. (Kim.) azoico, -a / koloratzaile azoikoak: colorantes azoicos / 2 izond. (Geol.) azoico, -a

azoka
"1 iz. mercado; plaza del mercado; zoco / kaleko merkatu edo azokara jaitsi ziren: bajaron al mercado que se hacía en la calle / azokatik untxiak ekarri zituen: trajo conejos del mercado / azoka-eguna zen: era día de mercado / 2 iz. feria, exposición y venta de productos de un ramo comercial / Durangoko liburu-azoka: la feria del libro de Durango"

azokaek
Feria, mercado. Merkatu (plural)

azokaetan
Feria, mercado. Merkatu (en...plural)

azokaetara
Feria, mercado. Merkatu (a donde...plural)

azokaetatik
Feria, mercado. Merkatu (en donde...plural)

azokak
Feria, mercado. Merkatu (plural)

azokako
Feria, mercado. Merkatu (futuro o procedencia)

azokara
Feria, mercado. Merkatu (a donde)

azokari
1 iz. vendedor ambulante / 2 iz. mercader, comerciante

azokatik
Feria, mercado. Merkatu (de donde)

azolio
iz. (pl.) berzas cocidas con aceite / azolioak jan: comer berzas cocidas con aceite

azorri
iz. hoja de berza

azorria
"du ad. azotar; castigar; reprender / azorriatuko dut beraz, eta utziko dut gero: por tanto lo azotaré, y luego le dejaré marchar"

azorria(tu)
"du ad. azotar; castigar; reprender / azorriatuko dut beraz, eta utziko dut gero: por tanto lo azotaré, y luego le dejaré marchar"

azorriatu
"du ad. azotar; castigar; reprender / azorriatuko dut beraz, eta utziko dut gero: por tanto lo azotaré, y luego le dejaré marchar"

azorriatu, azorria(tu), azorriatzen
"du ad. azotar; castigar; reprender / azorriatuko dut beraz, eta utziko dut gero: por tanto lo azotaré, y luego le dejaré marchar"

azorriatzen
"du ad. azotar; castigar; reprender / azorriatuko dut beraz, eta utziko dut gero: por tanto lo azotaré, y luego le dejaré marchar"

azosto
iz. hoja de berza

azota
iz. (Ipar.) nitrógeno

azotaldi
iz. (Ipar.) tanda de azotes

azotatu
"du ad. (Ipar.) azotar; castigar / bortizki azotatu zutenean: cuando lo azotaron violentamente"

azotatu, azota, azotatzen
"du ad. (Ipar.) azotar; castigar / bortizki azotatu zutenean: cuando lo azotaron violentamente"

azotatzaile
iz./izond. azotador, -a

azotatzen
"du ad. (Ipar.) azotar; castigar / bortizki azotatu zutenean: cuando lo azotaron violentamente"

azote
"1 iz. látigo, azote / gorputz guztia zioten azoteez larrutu: lo desollaron a latigazos / 2 iz. latigazo; castigo / patioko zutabeari lotuta berrehun azotetik gora eman zizkioten: atado a la columna del patio le dieron más de doscientos azotes"

azotea
Ik. zabaltza

azpa
iz. (Bot.) reborde

azpa(tu)
du ad. (Ipar.) bordar

azpadun
"adj. (Bot.) marginado, -a; que tiene reborde / azpadun hostoa: hoja con reborde"

azpantar
iz. (batez ere pl.) polaina(s) / azpantarrak eta abarkak jantzita: con las polainas y las abarcas calzadas

azpatu
du ad. (Ipar.) bordar

azpatu, azpa(tu), azpatzen
du ad. (Ipar.) bordar

azpatzen
du ad. (Ipar.) bordar

azpel
1 iz. (Heg.) manojo, haz / 2 iz. (Heg.) tierra surcada para la siembra

azpelar
iz. (Bot.) cólquico

azpi
"1 iz. parte inferior, parte de abajo / mihi-azpia: la parte inferior de la lengua / 2 iz. (leku-denborazko kasu-atzizkiez; postposizioa osa dezake, dagokion izen-sintagmak -en kasu-atzizkia hartzen duela; delako sintagmako izenak zerbait bizigabea adierazten badu eta atzean adjektiborik ez badu, -en atzizkia eta mugatzailea gal ditzake) debajo de, bajo / berrogei urtez faxismoaren azpian: cuarenta años bajo el fascismo / lur azpiko piztiak: las bestias de debajo de la tierra / azpian dagoenari dagokion jokaera: la conducta que corresponde al que está debajo / 3 iz. (batez ere pl.) [abereentzat] cama, mullida / 4 iz. (Ipar.) muslo; nalga; ingle / azpian bazuela zauri bat: que tenía una herida en el muslo / 5 iz. bajo, planta baja / 6 iz. (pl.) (Autom.) bajos / Lokuzioak: / azpiak atera limpiar la cama (del ganado) / azpiak egin hacer la cama (al ganado) / azpiak jan / 1 socavar el suelo, minar el terreno / etxeari azpiak jaten ari zaizkio: está socavando los cimientos de la casa / 2 (hed.) murmurar, chismorrear; poner verde / hor zabiltzate orain ere azpiak jaten satorra bezala: ahí estáis chismorreando (socavando como el topo) como de costumbre / 3 (hed.) conspirar, intrigar / azpian eduki dominar, someter, oprimir / urte anitzez bere herria diktadura gogor baten azpian eduki zuen: durante muchos años sometió a su pueblo bajo una dura dictadura / azpian hartu / 1 coger/pillar/atrapar debajo / etxea erori eta azpian hartu zuen: cayó la casa y lo atrapó debajo / 2 dominar, someter, oprimir / Erromak herri asko azpian hartu zituen: Roma sometió a muchos pueblos / azpikoz gora al revés, boca abajo, patas arriba / azpikoz gora ipini zuen txalupa: puso la chalupa al revés / azpikoz goratu poner cabeza abajo, poner patas arriba; revolver, poner del revés / sinesteak azpikoz goratzen lagundu: ayudarle a poner del revés sus creencias / azpitik / 1 en secreto, a escondidas; con engaño / azpitik ari zen dirua ematen ni hilarazteko: estaba pagando dinero a escondidas para hacerme matar / 2 en voz baja; en tono bajo / azpitik kantarazten zion: le hacía cantar en voz baja / azpitik eduki dominar, someter, oprimir / grina horrek azpitik dauka aita: esa pasión domina a mi padre / azpitik goiti (GN/Ipar.) de abajo arriba / azpitik gora / 1 de abajo arriba / 2 al revés, boca abajo, patas arriba / itzuliko da azpitik gora zure begien aurrean: se pondrá del revés ante tus propios ojos / azpiz (Ipar.) en secreto; fraudulentamente, con engaño / -en azpian agindu/debekatu ordenar/prohibir bajo pena de / heriotzaren azpian debekatu zuen: lo prohibió bajo pena de muerte"

azpia
La parte de abajo (el)

azpiadar
iz. (Geogr.) subafluente

azpiak
La parte de abajo (plural)

azpialde
iz. parte inferior, parte de abajo / hiru sorok inguratzen zuen azpialdetik eta aurre-gibeletik: por la parte de abajo y por delante y por detrás estaba rodeado por tres campos

azpian
Debajo. -pean

azpian
La parte de abajo (en...)

azpiana
Debajo. -pean (el)

azpianak
Debajo. -pean (plural)

azpianan
Debajo. -pean (en...)

azpianek
Debajo. -pean (plural)

azpianetan
Debajo. -pean (en...plural)

azpianetara
Debajo. -pean (a donde...plural)

azpianetatik
Debajo. -pean (en donde...plural)

azpiango
Debajo. -pean (futuro o procedencia)

azpianizkoitz
iz. submúltiplo

azpianra
Debajo. -pean (a donde)

azpiantik
Debajo. -pean (de donde)

azpiatal
iz. subsección

azpibatzorde
iz. subcomisión

azpibeltz
iz. (Mikol.) nombre que reciben los hongos del género Psalliota

azpibide
iz. camino subterráneo, paso subterráneo

azpidirektorio
iz. (Inform.) subdirectorio

azpiegitura
iz. infraestructura / eraikuntzaren azpiegitura: la infraestructura del edificio / trenbidea ezartzeko azpiegitura-lanak: los trabajos de infraestructura para instalar el ferrocarril

azpiek
La parte de abajo (plural)

azpienplegu
iz. (Ekon.) subempleo

azpiestazio
iz. (Elektr.) subestación

azpietan
La parte de abajo (en...plural)

azpietara
La parte de abajo (a donde...plural)

azpietatik
La parte de abajo (en donde...plural)

azpieuskalki
iz. subdialecto vasco

azpigarapen
iz. (Ekon.) subdesarrollo

azpigaratu
izond. (Ekon.) subdesarrollado, -a

azpigarri
iz. material con que se hace la cama del ganado (hojarasca, hierba, helecho)

azpigeruza
iz. subcapa

azpiharri
iz. (GN) solera del molino

azpiidazki
iz. subtítulo

azpiindize
iz. (Mat.) subíndice

azpijale
"izond. falso, -a; engañador, -a; traidor, -a"

azpijan
"1 iz. desgaste; socavón; minado / ibaiak azpijana du: la orilla del río está minada / 2 iz. intriga, engaño, fraude / gauza bat esan, bestea egin, ez da azpijana besterik: decir una cosa y hacer otra distinta es puro engaño / jauregiko zerbitzari baten azpijanak: las intrigas de un sirviente de palacio / Lokuzioak: / azpijana egin / 1 socavar por abajo a un árbol / 2 minar; socavar; desgastar el agua la tierra / 3 urdir una trampa, urdir un engaño; conspirar, intrigar; hacer la cama / azpijane(t)an conspirando, maquinando, tramando / diruzaina azpijanean harrapatu dute: han sorprendido al tesorero conspirando / atzetik azpijanean jarduten duen gizona da: es un hombre que siempre anda tramando algo"

azpijoko
"iz. intriga, conspiración; artimaña, engaño, fraude, juego sucio / gauza ziurra da azpijokoan ari dela: no cabe duda de que está urdiendo un engaño"

azpik
La parte de abajo (plural)

azpikari
iz. intrigante, conspirador, -a / baziren txoko guztietan isilkako biltzarrak bai eta azpikari andana: había en todos los rincones reuniones clandestinas y grupos de conspiradores

azpikatalogo
iz. (Inform.) subdirectorio

azpikeria
"iz. intriga, conspiración, traición, confabulación, golpe bajo; fraude, engaño; juego sucio / traizio eta azpikeria ugari ikusten dut: veo mucha traición, mucho golpe bajo / azpikeriaz irabazi, jokatu: ganar haciendo juego sucio, hacer juego sucio / azpikeriatan ibili: andar tramando algo"

azpiki
iz. (Ipar.) (carne de) pernil

azpiklase
1 iz. subclase, subgrupo / 2 iz. (Biol.) subclase

azpiko
"1 izlag. inferior, subyacente, de fondo / azpiko geruza: capa subyacente / 2 iz./izlag. subordinado, -a; inferior; súbdito, -a; sirviente; esclavo, -a / deabruaren gatibu eta azpiko bihurtzen dena: el que se convierte en prisionero y esclavo del diablo"

azpiko(tu)
du ad. dominar, someter

azpikontinente
iz. (Geogr.) subcontinente

azpikontrata
du ad. subcontratar / azpikontratatutako enpresa: la empresa subcontratada

azpikontrata(tu)
du ad. subcontratar / azpikontratatutako enpresa: la empresa subcontratada

azpikontratatu
du ad. subcontratar / azpikontratatutako enpresa: la empresa subcontratada

azpikontratatu, azpikontrata(tu), azpikontratatzen
du ad. subcontratar / azpikontratatutako enpresa: la empresa subcontratada

azpikontratatzen
du ad. subcontratar / azpikontratatutako enpresa: la empresa subcontratada

azpikontratazio
iz. subcontratación

azpikontratista
iz. subcontratista

azpikotasun
iz. sujeción, sumisión, obediencia, subordinación

azpikotu
du ad. dominar, someter

azpikotu, azpiko(tu), azpikotzen
du ad. dominar, someter

azpikotzen
du ad. dominar, someter

azpil
"1 iz. pesebre / 2 iz. artesa, cueza; cubeta / gero, urez betetako azpil batean arropa garbitu zuen: y luego lavó la ropa en una palangana con agua / errebelatzailea azpilera isuri zuen: vertió el revelador en la cubeta / 3 iz. abrevadero; pilón / 4 iz. plato grande, fuente; bandeja / ardi-esnez eginiko pastela azpil handi batean, azukreaz estalia: un pastel hecho con leche de oveja puesto en un plato grande y espolvoreado con azúcar"

azpil(du)
"1 du ad. repulgar, coser el dobladillo; orlar / 2 du ad. doblar; plegar / izarak azpildu: doblar las sábanas"

azpila
Fuente de mesa (el)

azpilak
Fuente de mesa (plural)

azpilan
"iz. intriga, conspiración; artimaña, engaño, juego sucio"

azpildu
"1 du ad. repulgar, coser el dobladillo; orlar / 2 du ad. doblar; plegar / izarak azpildu: doblar las sábanas"

azpildu, azpil(du), azpiltzen
"1 du ad. repulgar, coser el dobladillo; orlar / 2 du ad. doblar; plegar / izarak azpildu: doblar las sábanas"

azpildura
"1 iz. dobladillo, repulgo; orla; ribete; orillo / soinekoa luzeegia zen eta azpildura hartu nion: el vestido era demasiado largo y le cogí el dobladillo / 2 iz. pliegue, repliegue, doblez / 3 iz. (hed.) [faltsukeria] fingimiento, falsedad, doblez / lagun ona eta zintzoa, azpildura gabea: un buen amigo, sincero, sin doblez"

azpilek
Fuente de mesa (plural)

azpiletan
Fuente de mesa (en...plural)

azpiletara
Fuente de mesa (a donde...plural)

azpiletatik
Fuente de mesa (en donde...plural)

azpilko
Fuente de mesa (futuro o procedencia)

azpilra
Fuente de mesa (a donde)

azpiltik
Fuente de mesa (de donde)

azpiltzen
"1 du ad. repulgar, coser el dobladillo; orlar / 2 du ad. doblar; plegar / izarak azpildu: doblar las sábanas"

azpimarra
iz. subrayado, línea que subraya

azpimarragarri
"izond. subrayable; remarcable; recalcable"

azpimarratu
1 du ad. subrayar / orrialde horretan lerro lodiz azpimarratzea merezi duen esaldia dago: en esa página hay una frase que merece subrayar con una línea de gruesa / 2 du ad. recalcar, remarcar, insistir, hacer hincapié, poner de relieve / txostenaren amaieran gure helburuak zein diren azpimarratuko dugu: en el final del informe remarcaremos cuáles son nuestras metas

azpimarratu, azpimarra, azpimarratzen
1 du ad. subrayar / orrialde horretan lerro lodiz azpimarratzea merezi duen esaldia dago: en esa página hay una frase que merece subrayar con una línea de gruesa / 2 du ad. recalcar, remarcar, insistir, hacer hincapié, poner de relieve / txostenaren amaieran gure helburuak zein diren azpimarratuko dugu: en el final del informe remarcaremos cuáles son nuestras metas

azpimarratuko
Subrayar(Verbo (beta)) (futuro o procedencia)

azpimarratura
Subrayar(Verbo (beta)) (a donde)

azpimarratutik
Subrayar(Verbo (beta)) (de donde)

azpimarratzen
1 du ad. subrayar / orrialde horretan lerro lodiz azpimarratzea merezi duen esaldia dago: en esa página hay una frase que merece subrayar con una línea de gruesa / 2 du ad. recalcar, remarcar, insistir, hacer hincapié, poner de relieve / txostenaren amaieran gure helburuak zein diren azpimarratuko dugu: en el final del informe remarcaremos cuáles son nuestras metas

azpimarrtzen
Subrayar(Verbo (beta)) (gerundio)

azpimultiplo
iz. (Mat.) submúltiplo

azpimultzo
iz. (Mat.) subconjunto / azpimultzo infinitu: subconjunto infinito

azpimundu
iz. submundo

azpiordezkaritza
iz. subdelegación

azpiproduktu
iz. subproducto

azpira
"du ad. someter, dominar; vencer, abatir, derribar / etsairik handiena garaituko eta azpiratuko du: vencerá y someterá al mayor enemigo / tristurak azpiratzen zuen: la tristeza le dominaba"

azpira(tu)
"du ad. someter, dominar; vencer, abatir, derribar / etsairik handiena garaituko eta azpiratuko du: vencerá y someterá al mayor enemigo / tristurak azpiratzen zuen: la tristeza le dominaba"

azpirakor
izond. (Biol.) recesivo, -a

azpiratu
"du ad. someter, dominar; vencer, abatir, derribar / etsairik handiena garaituko eta azpiratuko du: vencerá y someterá al mayor enemigo / tristurak azpiratzen zuen: la tristeza le dominaba"

azpiratu, azpira(tu), azpiratzen
"du ad. someter, dominar; vencer, abatir, derribar / etsairik handiena garaituko eta azpiratuko du: vencerá y someterá al mayor enemigo / tristurak azpiratzen zuen: la tristeza le dominaba"

azpiratzaile
"iz./izond. dominante; opresor, -a"

azpiratzen
"du ad. someter, dominar; vencer, abatir, derribar / etsairik handiena garaituko eta azpiratuko du: vencerá y someterá al mayor enemigo / tristurak azpiratzen zuen: la tristeza le dominaba"

azpiroin
iz. (L) (Itsas.) achicador

azpisail
iz. subsección

azpisarrera
iz. subentrada

azpisistema
iz. subsistema

azpisuge
"izond. vil; traidor, -a; canalla / azpisugearen gisa gezurretan ibili zen: anduvo diciendo mentiras como un canalla"

azpitalde
1 iz. (Mat.) subgrupo / 2 iz. subgrupo / azpitalde bakoitzean balioztatuko diren kasuak: número de casos a evaluar en cada subgrupo

azpitik
La parte de abajo (de donde)

azpititulu
iz. (batez ere pl.) subtítulo(s)

azpizapo
"izond. (B) vil; traidor, -a; canalla"

azpizun
iz. solomillo

azpizuri
1 iz. ? buztanzuri collalba / 2 izond. bragado, -a / zezen azpizuria: toro bragado

aztaga
iz. asta, lanza

aztal
"1 iz. (batez ere Ipar.) talón / 2 iz. pantorrilla / aztalak azpantarrez estalita: las pantorrillas cubiertas con polainas / 3 iz. espuela / Lexiak: / aztal-belarri (Ipar.) tobillo / aztal-min (Albait.) alcanzadura, atronamiento / Lokuzioak: / aztalak jan [norbaiti] criticar; poner verde (a alguien) / aztalez aztal pisándole a uno los talones"

aztala
Pantorrilla (el)

aztalak
Pantorrilla (plural)

aztalan
Pantorrilla (en...)

aztalek
Pantorrilla (plural)

aztaletan
Pantorrilla (en...plural)

aztaletara
Pantorrilla (a donde...plural)

aztaletatik
Pantorrilla (en donde...plural)

aztalka
"1 adb. dando tumbos; haciendo piruetas, haciendo volteretas; revolcándose; corcoveando / 2 iz. pirueta, voltereta, corcovo / 3 iz. pataleo / ez zuten deus balio izan haren aztalka guztiek: no le sirvieron de nada sus pataleos"

aztalko
Pantorrilla (futuro o procedencia)

aztalra
Pantorrilla (a donde)

aztaltik
Pantorrilla (de donde)

aztaluhal
iz. (GN/L) ataharre

aztapar
iz. h. atzapar garra, zarpa

aztar
"iz. huella, señal, indicio; vestigio, resto; pista, rastro"

aztarna
"1 iz. huella, señal, indicio; vestigio, resto; pista, rastro / ez zen aztarnarik lapurra harrapatu ahal izateko: no había pistas para coger al ladrón / aztarna arkeologikoak: restos arqueológicos / hemen zegoen etxetik ez da aztarnarik gelditzen: no queda ni huella de la casa que hubo aquí / 2 iz. (Biol.) vestigio, rudimento / 3 iz. (Fis.) (Kim.) traza / laginak aztertuta, oxigeno-aztarnak baino ez dira aurkitu: en el análisis de las muestras solo se han encontrado trazas de oxígeno / Lokuzioak: / aztarnak atera inquirir / aztarna(k) hartu escudriñar, examinar los rastros; investigar"

aztarnaek
Vestigio, rastro. Aztarren (plural)

aztarnaetan
Vestigio, rastro. Aztarren (en...plural)

aztarnaetara
Vestigio, rastro. Aztarren (a donde...plural)

aztarnaetatik
Vestigio, rastro. Aztarren (en donde...plural)

aztarnak
Vestigio, rastro. Aztarren (plural)

aztarnako
Vestigio, rastro. Aztarren (futuro o procedencia)

aztarnara
Vestigio, rastro. Aztarren (a donde)

aztarnari
adj./iz. rastreador, -a

aztarnategi
iz. (Arkeol.) yacimiento

aztarnatik
Vestigio, rastro. Aztarren (de donde)

aztarren
"iz. huella, señal, indicio; vestigio; pista / Lokuzioak: / aztarrenak atera/hartu seguir el rastro, escudriñar, investigar; desentrañar, desenvolver / orduan hasi zen bere familia nondik nora bizi izan zen aztarrenak ateratzen: entonces comenzó a seguir la pista de dónde había vivido su familia"

aztarrika
"1 adb. hozando; hocicando; escarbando / estalki apainen azpian aztarrika hasiz gero, badakigu gutxi gorabehera zer agertuko den: si empezamos a escarbar bajo esa bella apariencia, sabemos más o menos que encontraremos / 2 adb. dando tumbos; haciendo piruetas, haciendo/dando volteretas; revolcándose"

aztarrika(tu)
du ad. escarbar

aztarrikatu
du ad. escarbar

aztarrikatu, aztarrika(tu), aztarrikatzen
du ad. escarbar

aztarrikatzen
du ad. escarbar

azteka
iz./izond. azteca

azter
"1 du ad. estudiar, examinar, investigar, analizar; escudriñar, desentrañar, escrutar, averiguar / arazoa sakonki aztertu ondoren irtenbide bat proposatuko dizuegu: después de examinar el problema en profundidad os propondremos una solución / 2 du ad. examinar; probar; poner a prueba / 3 du ad. (B) escarbar / lurra aztertzen ziharduen: estaba escarbando (la tierra)"

azterbide
"iz. método de investigación, medio de investigación; forma de examinar"

aztergai
iz. objeto de estudio, materia a tratar / eguneko aztergaiak: orden del día / batzarreko aztergai nagusia: la principal materia a tratar de la comisión

aztergaitz
"izond. inescrutable; inanalizable"

aztergarri
"izond. digno de estudio; investigable, analizable / aztergarria da Mikelen pentsaera; harekin egon naiz oraintsu eta zerbait pentsarazi dit bere kontaketak: la forma de pensar de Mikel es digna de estudio; he estado con él ahora mismo y lo que me ha contado me ha dado qué pensar"

azterka
"1 adb. (B) investigando; escudriñando / 2 adb. (B) escarbando"

azterka(tu)
du ad. estudiar, examinar, investigar, analizar

azterkari
"1 iz. investigador, -a; estudioso, -a / 2 iz. examinador, -a"

azterkatu
du ad. estudiar, examinar, investigar, analizar

azterkatu, azterka(tu), azterkatzen
du ad. estudiar, examinar, investigar, analizar

azterkatzen
du ad. estudiar, examinar, investigar, analizar

azterketa
"1 iz. estudio, análisis, examen, investigación / inkestan bildutako datuen azterketa egin gabe dago: el análisis de los resultados de la encuesta está sin realizar / urtegia egiteak sortuko duen kalte ekologikoaren azterketa egin behar da: se ha de realizar un estudio del daño ecológico que ocasionará la construcción del pantano / 2 iz. examen, prueba / azterketa gainditu: aprobar un examen / idatzizko azterketa: examen escrito / ahozko azterketa: examen oral / 3 iz. (B) escarbadura / Lexiak: / azterketa mediko; osasun-azterketa examen médico, reconocimiento médico / kontzientzia-azterketa examen de conciencia"

azterketaek
Examen (plural)

azterketaetan
Examen (en...plural)

azterketaetara
Examen (a donde...plural)

azterketaetatik
Examen (en donde...plural)

azterketak
Examen (plural)

azterketako
Examen (futuro o procedencia)

azterketara
Examen (a donde)

azterketari
iz. examinando, -a

azterketatik
Examen (de donde)

azterkizun
iz. lo que está por analizar/investigar/estudiar/examinar

azterlan
iz. estudio, trabajo de investigación

azterlari
"1 iz. investigador, -a; estudioso, -a / 2 iz. examinador, -a"

azterraldi
iz. cada vez que se examina/analiza/investiga/escudriña algo / eta orain azterraldi bat egin olerki argitara gabeari: y ahora analiza el poema inédito

azterren 1
Ik. azterketa

azterren 2
Ik. aztarna, aztarren

aztertu
"1 du ad. estudiar, examinar, investigar, analizar; escudriñar, desentrañar, escrutar, averiguar / arazoa sakonki aztertu ondoren irtenbide bat proposatuko dizuegu: después de examinar el problema en profundidad os propondremos una solución / 2 du ad. examinar; probar; poner a prueba / 3 du ad. (B) escarbar / lurra aztertzen ziharduen: estaba escarbando (la tierra)"

aztertu, azter, aztertzen
"1 du ad. estudiar, examinar, investigar, analizar; escudriñar, desentrañar, escrutar, averiguar / arazoa sakonki aztertu ondoren irtenbide bat proposatuko dizuegu: después de examinar el problema en profundidad os propondremos una solución / 2 du ad. examinar; probar; poner a prueba / 3 du ad. (B) escarbar / lurra aztertzen ziharduen: estaba escarbando (la tierra)"

aztertuko
Examinar(Verbo (beta)) (futuro o procedencia)

aztertura
Examinar(Verbo (beta)) (a donde)

aztertutik
Examinar(Verbo (beta)) (de donde)

aztertzaile
"1 iz./izond. investigador, -a; estudioso, -a / arlo interesgarria benetan aztertzaile gazte horientzat: es un tema verdaderamente interesante para esos jóvenes estudiosos / 2 iz./izond. examinador, -a / aztertzaileak harritu egin ziren ikasle horren erantzuna aditzean: los examinadores se sorprendieron al oír la respuesta de ese estudiante"

aztertzen
"1 du ad. estudiar, examinar, investigar, analizar; escudriñar, desentrañar, escrutar, averiguar / arazoa sakonki aztertu ondoren irtenbide bat proposatuko dizuegu: después de examinar el problema en profundidad os propondremos una solución / 2 du ad. examinar; probar; poner a prueba / 3 du ad. (B) escarbar / lurra aztertzen ziharduen: estaba escarbando (la tierra)"

aztetzen
Examinar(Verbo (beta)) (gerundio)

azti
"1 iz. adivino, -a, sortílego, -a, agorero, -a, pronosticador, -a / azti-hitzak: palabras de adivino / 2 iz. brujo, -a, mago, -a, hechicero, -a; curandero, -a / tribuko aztia: el hechicero de la tribu / 3 izond. brujo, -a, mágico, -a, embrujado, -a; deslumbrante, fascinante, encantador, -a / begi aztiak: ojos brujos / 4 izond. listo, -a; inteligente; sagaz; astuto, -a / Lokuzioak: / azti egon/ibili (G) estar atento, andar(se) con cuidado / azti ibili horrekin: ándate con cuidado con ese"

aztia
du ad. adivinar, augurar, agorar, vaticinar, auspiciar, pronosticar

aztiatu
du ad. adivinar, augurar, agorar, vaticinar, auspiciar, pronosticar

aztiatu, aztia, aztiatzen
du ad. adivinar, augurar, agorar, vaticinar, auspiciar, pronosticar

aztiatzen
du ad. adivinar, augurar, agorar, vaticinar, auspiciar, pronosticar

aztigo
"iz. h. aztitza oficio de adivino; arte de adivinar"

aztikeria
"iz. brujería, hechicería, magia; encantamiento; sortilegio / aztikeriatan sinetsi: creer en brujerías"

aztitza
"iz. arte de adivinar; oficio de adivino"

aztora
"da/du ad. turbar(se), azorar(se), inquietar(se); alterar(se), alborotar(se), excitar(se) / ardiak aztoraturik, alde orotara lasterka: las ovejas alborotadas corriendo en todas direcciones / haurrak oso aztoratuta dabiltza: los niños están muy inquietos"

aztoragarri
izond. inquietante, perturbador, -a

aztoramen
"iz. turbación; convulsión, alteración, trastorno / jendearen aztoramena baretzeko: para calmar la alteración de la gente"

aztoratu
"da/du ad. turbar(se), azorar(se), inquietar(se); alterar(se), alborotar(se), excitar(se) / ardiak aztoraturik, alde orotara lasterka: las ovejas alborotadas corriendo en todas direcciones / haurrak oso aztoratuta dabiltza: los niños están muy inquietos"

aztoratu, aztora, aztoratzen
"da/du ad. turbar(se), azorar(se), inquietar(se); alterar(se), alborotar(se), excitar(se) / ardiak aztoraturik, alde orotara lasterka: las ovejas alborotadas corriendo en todas direcciones / haurrak oso aztoratuta dabiltza: los niños están muy inquietos"

aztoratzaile
iz./izond. perturbador, -a / herri guztia nahasten zebiltzan aztoratzaile batzuk: unos perturbadores que andaban confundiendo a todo el pueblo

aztoratzen
"da/du ad. turbar(se), azorar(se), inquietar(se); alterar(se), alborotar(se), excitar(se) / ardiak aztoraturik, alde orotara lasterka: las ovejas alborotadas corriendo en todas direcciones / haurrak oso aztoratuta dabiltza: los niños están muy inquietos"

aztore
iz. (Zool.) azor

aztura
"1 iz. costumbre, hábito; experiencia / ez dituzte euskaldun guztiek legeak eta azturak bat: todos los vascos no tienen las mismas leyes y costumbres / azturak erakutsirik: aprendido de la experiencia / 2 iz. carácter; índole, manera / antz-azturak hobiraino: genio y figura hasta la sepultura / 3 iz. (Psikol.) hábito"

azturu
iz. (B) adivino, -a

azukre
"iz. azúcar / Lexiak: / azukre beltz azúcar moreno/negro / azukre zuri azúcar blanco / azukre-hauts azúcar glas / azukre-koxkor; azukre-mokor; azukre-tontor terrón de azucar, azucarillo / azukre-ontzi azucarero / kandi azukre azúcar cande/candi"

azukre(tu)
"du ad. azucarar; endulzar"

azukre-ontzi
Azucarero atzetik

azukre-ontzia
Azucarero atzetik (el)

azukre-ontziak
Azucarero atzetik (plural)

azukre-ontzian
Azucarero atzetik (en...)

azukre-ontziek
Azucarero atzetik (plural)

azukre-ontzietan
Azucarero atzetik (en...plural)

azukre-ontzietara
Azucarero atzetik (a donde...plural)

azukre-ontzietatik
Azucarero atzetik (en donde...plural)

azukre-ontzik
Azucarero atzetik (plural)

azukre-ontziko
Azucarero atzetik (futuro o procedencia)

azukre-ontzira
Azucarero atzetik (a donde)

azukre-ontzitik
Azucarero atzetik (de donde)

azukregintza
iz. industria de azúcar

azukreko
Azucar(Verbo (beta)) (futuro o procedencia)

azukrera
Azucar(Verbo (beta)) (a donde)

azukretik
Azucar(Verbo (beta)) (de donde)

azukretsu
izond. azucarado, -a

azukretu
"du ad. azucarar; endulzar"

azukretu, azukre(tu), azukretzen
"du ad. azucarar; endulzar"

azukretzen
"du ad. azucarar; endulzar"

azukrezta
"du ad. azucarar; endulzar"

azukreztatu
"du ad. azucarar; endulzar"

azukreztatu, azukrezta, azukreztatzen
"du ad. azucarar; endulzar"

azukreztatzen
"du ad. azucarar; endulzar"

azul
iz./izond. azul

azulejo
1 iz. (Art.) azulejo / Coimbrako katedraleko azulejoak: los azulejos de la catedral de Coimbra / 2 iz. (Eraik.) Ik. lauza (beiraztatu)

azuleju
iz. (Heg.) azulejo

azun
"1 izond. [animaliak] preñada / 2 izond. (hed.) lleno, -a; cargado, -a / hodei azuna heldu baino lehen: antes de que llegue esa nube cargada"

azun(du)
da/du ad. preñar o fecundar un animal

azunberdi
iz. medio azumbre

azundu
da/du ad. preñar o fecundar un animal

azundu, azun(du), azuntzen
da/du ad. preñar o fecundar un animal

azuntzen
da/du ad. preñar o fecundar un animal

azuzena
iz. h. zitori azucena